Como configurar a consolidação (roll-up) de uma métrica
Tradução automática do inglês. Exibindo o original em inglês.
The metric roll-up function calculates monthly values from weekly or daily values. You can collect a metric on a weekly or daily basis, and once the roll-up is set up, the values are automatically recalculated for your monthly view.
-
Open the metrics list. Go to the metrics list via the Metrics submenu of the Metric Dashboards module.

-
Edit the metric. Choose the metric you want to set up and click the edit icon next to it.


If the metric is locked, you need user rights for editing metric settings.
-
Choose the roll-up method. Define how the metric rolls up: Sum, Average, Last entered value, Minimum or Maximum. You can also choose No Rollup.

Choose the source of monthly values
The monthly values can be rolled up either from daily or from weekly data.

With the Calendar month (daily values required) option, the monthly values are calculated from the first day to the last day of the month (calendar month).
With the Fiscal months option, the monthly values are calculated according to the settings in the How to assign weeks to months (e.g. 4-4-5) section.
Rolled-up values are displayed in italics in the dashboard. You can overwrite them by entering values manually, unless a lock against manual overwriting is set up.
Related video guide: Set up a metric roll-up
A consolidação de métricas calcula os valores mensais a partir de valores semanais ou diários. Você pode coletar uma métrica por semana ou por dia e, depois de configurar a consolidação, os valores são recalculados automaticamente na visualização mensal.
-
Abra a lista de métricas. Acesse a lista de métricas pelo submenu Métricas do módulo Dashboards de KPI.

-
Edite a métrica. Escolha a métrica que você quer configurar e clique no ícone de edição ao lado dela.


Se a métrica estiver bloqueada, você precisa de permissão para editar as configurações de métricas.
-
Escolha o método de consolidação. Defina como a métrica é consolidada: Soma, Média, Último valor informado, Mínimo ou Máximo. Você também pode escolher Sem consolidação.

Escolher a origem dos valores mensais
Os valores mensais podem ser consolidados a partir de dados diários ou semanais.

Com a opção Mês civil (exige valores diários), os valores mensais são calculados do primeiro ao último dia do mês (mês civil).
Com a opção Meses fiscais, os valores mensais são calculados conforme as configurações da seção Como atribuir semanas aos meses (por exemplo, 4-4-5).
Os valores consolidados aparecem em itálico no dashboard. Você pode substituí-los digitando valores manualmente, a menos que haja um bloqueio contra substituição manual.
Vídeo relacionado: Configurar a consolidação de uma métrica
Precisa de mais ajuda?
Escreva para nós. Em dias úteis, costumamos responder em até uma hora.